Biroul Migrație și Azil al Ministerului Afacerilor Interne (BMA) informează că începând cu marți, 4 octombrie, Direcția azil și integrare este dislocată în incinta Centrului de cazare al BMA la adresa mun. Chișinău, bd. Dacia 60/4.
Direcția azil și integrare este subdiviziunea responsabilă de:
– Recepționarea cererilor de azil;
– Receptionarea cererilor de recunoaștere a statutului de apatrid;
– Eliberarea actelor de identitate pentru solicitanții de azil, beneficiarii de protecție internațională, solicitanții statutului de apatrid, apatrizi;
– Centrul de integrare.
Pentru informații puteți apela la numărul de telefon 080001527 – Linia verde a BMA.
_________________________________________________________________
Управління у справах міграції та притулку Міністерства внутрішніх справ (УМП) інформує, що з 04 жовтня 2022 року Управління у справах притулку та інтеграції знаходиться в Центрі розміщення УМП за адресою: мун. Кишинів, бр. Dacia 60/4.
Відповідальним підрозділом є Директорат з питань притулку та інтеграції:
– Прийом заяв про надання притулку;
– Прийом заяв про визнання особою без громадянства;
– Оформлення документів, що посвідчують особу шукачам притулку, особам, які потребують міжнародного захисту, особам без громадянства та особам без громадянства;
– Інтеграційний центр.
За довідками можна звертатися за телефоном 080001527 – гаряча лінія УМП.
__________________________________________________________________
The Migration and Asylum Office of the Ministry of Internal Affairs (BMA) informs that as of 04 October 2022, the Asylum and Integration Directorate is located in the BMA Accommodation Centre at mun. Chisinau, bd. Dacia 60/4.
The Asylum and Integration Directorate is the subdivision responsible for:
– Reception of asylum applications;
– Reception of applications for recognition of stateless status;
– Issuing identity documents for asylum seekers, beneficiaries of international protection, applicants for stateless status, stateless persons;
– Integration Centre.
For information you can call 080001527 – BMA’s hotline.
__________________________________________________________________
Бюро по миграции и убежища Министерства внутренних дел сообщает, что с 04 октября 2022 года Управление по вопросам убежища и интеграции находится в Центре размещения BМУ по адресу: мун. Кишинев, бр. Dacia 60/4.
Директорат по вопросам убежища и интеграции является подразделением, ответственным за:
– Прием заявлений о предоставлении убежища;
– Прием заявлений о признании статуса лица без гражданства;
– Выдача удостоверений личности лицам, ищущим убежище, получателям международной защиты, заявителям на статус апатрида, лицам без гражданства;
– Интеграционный центр.
Для получения информации вы можете позвонить по телефону 080001527 – горячей линии BMУ.
