Actele oficiale emise în Republica Moldova și Germania pot fi utilizate în ambele state fără procedura de supralegalizare, fiind suficientă doar aplicarea apostilei. Acest lucru este posibil după ce, începând cu 17 iulie 2026, Convenția de la Haga din 5 octombrie 1961 privind Apostila se aplică și în relațiile dintre cele două state.
Potrivit Ministerului Afacerilor Externe, modificările au fost posibile după ce Germania și-a retras rezerva formulată în 2007 la aderarea Republicii Moldova la Convenția de la Haga privind Apostila.
Decizia a venit în urma solicitării adresate de ministrul de Externe, Mihai Popșoi, omologului său german, Johann David Wadephul, la întrevederea din 18-19 mai 2026.
„Pentru cetățenii Republicii Moldova, aceasta înseamnă proceduri mai simple și mai rapide. Astfel, toate actele care până în prezent erau supuse procedurii de supralegalizare vor putea fi utilizate pe teritoriul Republicii Moldova și Germaniei doar cu aplicarea apostilei de către autoritatea competentă a țării emitente. În Republica Moldova autoritatea competentă este Ministerul Justiției”, informează diplomația de la Chișinău.
Potrivit autorităților, noile reguli vor facilita semnificativ procedura pentru cetățeni și nu vor mai fi necesare deplasări la diferite autorități sau misiuni diplomatice pentru supralegalizarea documentelor, ceea ce va însemna mai puțin timp pierdut și cheltuieli mai mici.
Convenția privind Apostila a intrat în vigoare pentru Republica Moldova la 16 martie 2007. Odată cu aplicarea acesteia și în relațiile cu Germania, statul nostru beneficiază de același regim simplificat de recunoaștere a actelor oficiale în raport cu toate cele 130 de părți contractante.
